Sunday, June 10, 2012

My Sixth Week


This week is my last one with Pépère and Obaachan.  I took my first trip to Golden Gate Park.

Cette semaine est ma dernière avec Pépère et Obaachan.  Je suis allé au Golden Gate Park pour la première fois.


Pépère finished up the garden, fighting the gopher invasion.

Pépère a fini le potager, luttant contre l'invasion des "gophers".



I spent lots of time with Obaachan.

J'ai passé beaucoup de temps avec Obaachan.


Grandma Lesley also paid us a visit.

Grandma Lesley nous a aussi rendu visite.


We took advantage of having a photographer in the house (Pépère) to take some family shots.

Nous avons profité du fait d'avoir un photographe (Pépère) à disposition pour faire des photos de famille.


Oh, and I'm still super cute.

Oh, et je suis toujours aussi mignon.





Au revoir Pépère et Obaachan!



No comments:

Post a Comment